刑事訴訟程序條例第1部

從 香港百科
跳到: 導覽搜尋

目錄

第1部 法院事務

刑事訴訟程序條例第1部 法院事務

第3條

(由1999年第39號第3條廢除)

第4條

(由1971年第63號第11條廢除)

第5條 將囚犯帶到法庭席前

每一名正在等候審訊的囚犯的案件被傳喚作審訊時,懲教署署長須自行或由其副手將囚犯帶到法庭席前,並須在審訊繼續期間將囚犯置於其掌管及扣押之下,以及在審訊進行期間或押後之時,藉法庭許可或命令,將囚犯還押監獄。

(由1912年第1號附表修訂;由1924年第5號第12條修訂;由1937年第25號第3條修訂;由1938年第678號政府公告修訂;由1971年第63號第2條修訂)

第6條

(由1971年第63號第11條廢除)

第7條警方協助

警方須提供所需協助,使懲教署署長能遵從第5條的規定。

(由1911年第50號第4條修訂;由1924年第5號第8及12條修訂;由1937年第25號第3條修訂;由1938年第678號政府公告修訂;由1971年第63號第3條修訂)

第8條

(由1971年第63號第11條廢除)

第9條 關於常規與程序的規則及命令

(1)規管本條例所指常規與程序的規則及命令,須由刑事訴訟程序規則委員會訂立和作出,刑事訴訟程序委員會須由以下的人組成 ——
(a)高等法院首席法官,並由擔任主席一職;
(b)由高等法院首席法官委任的一名上訴法庭法官
(c)由高等法院首席法官委任的一名原訟法庭法官
(d)律政司司長或一名由律政司司長提名的律政人員;(由1997年第362號法律公告修訂)
(e)法律援助署署長或一名由法律援助署署長提名的法律援助主任
(f)由香港大律師公會提名的一名大律師
(g)由香港律師會提名的一名律師
(h)司法常務官或一名由高等法院首席法官委任的高等法院高級副司法常務官副司法常務官,以擔任秘書一職。(由1995年第13號第23條代替。由1998年第25號第2條修訂;由2005年第10號第9及179條修訂)
(1A)規則委員會所訂立的規則及作出的命令,在立法會通過並在憲報刊登之前,不具有效力。(由1995年第13號第23條增補。由1999年第39號第3條修訂)
(2)該等規則及命令可對下述事宜作出規定:即必須將文件送交存檔或發出通知的時間或期限、法院各人員的職責、提出案及論點的方式,以及概括而言,本條例條文的更有效施行。(由1950年第24號附表修訂;由1969年第15號第2條修訂;由1995年第13號第23條修訂)
(3)在符合本條例的條文以及適用於所有刑事訟案及事宜(包括叛逆罪隱匿叛逆罪的審訊)的常規與程序的規則、命令及任何其他成文法則(包括任何關於陪審團成文法則)的規定下,該等常規與程序須盡量與不時及當其時在英格蘭施行於類似案件者相同。
(4)規則委員會可藉憲報公告,指明根據本條例須予使用的表格,該等表格須予以遵照,但可作必需的更改及增補。

第9A條 刑事案件的法律援助

(1)除第(1A)款另有規定外,規則委員會立法會批准,可訂立規則規定在刑事案件中給予經濟能力有限的人法律援助,該等規則特別可 ——(由1995年第13號第24條修訂;由1996年第37號第2條修訂)
(a)就尋求或接受法律援助的人所須提供的資料訂定條文;
(b)就為施行該等規則而計算任何人的可動用收入可動用資產款額所採用的方式,以及此等計算須由何人或何機構作出,訂定條文;
(c)決定任何資源是否須視作可動用收入可動用資產,並對收入的波動的考慮作規定;
(d)釐定接受法律援助的人就訟費及開支而須支付的分擔費用;
(e)釐定就本規則而言任何人的丈夫妻子的資源中須視作該人的資源的範圍;
(f)對幼年人及其他特別個案,就所須予考慮的其他人的資源訂定條文;
(g)訂明須付予代表受助人(或為施行本規則而提供任何意見)的律師大律師的費用訟費表;
(h)訂明為施行本規則而須予使用的表格。
(1A)根據第(1)款可訂立規則,給予無大律師律師代表的被控人(不論該等被控人是否經濟能力有限)法律援助,目的是協助第75(6)條所指的法庭考慮該等被控人是否適宜受審的問題。 (由1996年第37號第2條增補)
(2)根據上述規則給予的法律援助所需開支,由立法會的撥款支付。

第9B條證人支付津貼的規則

(1)規則委員會立法會批准,可訂立規則規定向在任何法庭席前進行的刑事法律程序中的證人支付津貼,該等規則特別可規定 —— (由1995年第13號第25條修訂)
(a)證人的分類;
(b)向不同類別的證人支付不同款額的津貼;及
(c)可支付予某一類別證人的津貼款額。
(2)根據上述規則支付的津貼所需開支,由立法會的撥款支付。
(3)在本條中 ——
(a)“法庭” (court)包括區域法院裁判官; (由1998年第25號第2條修訂)
(b) “證人” (witness)指任何正式出庭以提供證據的人,不論是否由法庭提出傳召他提供證據,亦不論他是否提供證據,並包括 ——
(i)根據[《裁判官條例》(第227章)第14條進行檢控並根據該條例第69條取得支付訟費命令的人;及
(ii)根據第73A條或《裁判官條例》(第227章)第69條取得支付訟費命令的被告人

但不包括以下的人 ——

(A)在執行職責過程中出庭的警務人員

(B)在執行職責過程中出庭的懲教署人員;或

(C)就任何事由而在扣押中被送往法庭的囚犯。 (由1990年第6號第2條代替)